MEGA | ZIPPYSHARE
Aqui está o último episódio da semana! Como neste episódio a bebida favorita do Okarin volta a aparecer, descobrimos que as legendas que usamos como base têm mais um erro nos nomes! A marca é um referência à Dr. Pepper, uma marca de refrigerante real. No entanto, parece que o seu nome é “Dk Pepper”, e não “Dr. Pepper”, como pensávamos. Como tal, alterámos o nome no primeiro episódio, de maneira a manter a tradução consistente. Apesar disto, não considerámos esta nova versão a “v3”, uma vez que se trata de uma mudança mínima. Para além disto, queremos também agradecer o enorme apoio recebido aquando do lançamento do episódio anterior, que foi muito inesperado, mas animador. Muito obrigado e até para a semana!
Vocês nem param para respirar! É assim mesmo! xD
Temos uma rotina de trabalho bem estabelecida. Isso permite-nos organizar bem a nossa vida, pelo menos até ao fim das férias! Estabelecemos a meta de acabar o projeto até janeiro, para então podermos concentrar-nos nos episódios semanais de Mob II, por isso temos que nos organizar xD